Mis queridos Lectores nuevamente presente con un reciente trabajo de investigación abriendo puertas del pasado para conocer e interpretar el proceso de transformación de cada rincón del departamento Pocho y su entorno.
Esta vez con la transcripción realizada por la Licenciada Raquel Maggi, especialista en la materia, a partir de documentación digitalizada del Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba.
La lectura del mismo nos traslada a ese Chancaní de principios del siglo XIX, mostrándonos la preocupación de quien eleva la nota al Cabildo por la necesidad de la construcción de una capilla, aportando dato más que interesantes.
Gracias a la Licenciada Raquel Maggi por sumarse a este proyecto que pretende "Hacer visible lo invisible" y por supuesto a ustedes quienes difunden y participan activamente en el descubrimiento de nuestra historia.
RECUPERACION DEL PATRIMONIO DOCUMENTAL DE TRASLASIERRA
LA CAPILLA DE CHANCANI.
1819 Archivo Histórico
de Cordoba
Historiadoras: Raquel
Maggi-Gladys Acevedo
Transcripción:
Cuando considero que mis deseos sobre construir una capilla en el Monte
de Chancani territorio de mi Curato , no han podido realizarse al paso que la
necesidad lo exije, y sus avitantes (sic) lo piden aun mas:quanto veo que en
aquel lugar brinda la naturaleza las maderas y todos los materiales necesarios
que tienen a la mano para la obra: quando recuerdo que mi antecesor hiso
algunos esfuerzos todos frustantes por haver empesado por donde devia acabar y
quando miro con bastante dolor que gran parte de aquellos pobresitos (cuio
numero en la ultima matricula ha bajado de seiscientas Almas) no concurren a la
capilla mas inmediatas que dista sinco leguas, ya por lo penoso de la estación,
y ya por lo fragoso de una questa (si) que hay en transito ,al cumplimiento del
preceptor anual; lamento mi desgracia y a nadie culpo sino a mi infelisidad.
En uno de los ratos que apuraba la imaginación me propuse hacer nueva
tentativa.pase al monte y en consorcio de algunos vecinos reconosi el sitio que
se concederá mas a propósito y que no esta expuesto a la crecientes en la
estación de lluvias: quedamos de acuerdo,ofrecieron contribuir con limosnas y
otros con el trabajo de sus manos: se nombro un sugeto que se encargase de la
obra en calidad de sobre estante; y quando yo me lisengeava(sic) haverlo
conseguido, esta es la ora en que no se ha dado un paso a poner en planta la
fabrica material.
Refleccionando qual podria ser el arvitrio que facilitase un establecimiento tan interesante,
me ha ocurrido que los Jueces pueden adelantar algo el proyeto, pues tienen
mucho asendiente sobre aquellos que les están inmediatamente subordinados.
Esto me ha animado a recomendar a la justificación de VSS. La elección
de un Pedaneo en Chancani, que posea las vellas qualidades de hombre de ben,
activo, de regular instrucción y acreditado Patriotismo para que al mismo
tiempo que sea útil a sus vecinos prospere el sistema y coadyude a la
planificación de la Capilla tan necesaria para que todos gozen de la
administacion del pasto espiritual.
Del mismo modo recomiendo a V.SS. el arreglo de los distritos de los
Pedáneos porque advierto grande desproporcion en ellos.
Dios guarde a V.SS muchos años.
Curato de Pocho, junio 16 de 1819
Maestro Basilio Antonio de Cincunegui [rubricada]
Señores del Ilustre Cavildo de la Capital-Cordoba.
1 comentario:
Mucho hizo el cura Cincunegui por esos parajes pochanos. Merece una biografía; ¿la hay?.
Publicar un comentario