Cerro Ciénaga. Fotografía: Alejandra Ferreyra.

miércoles, 23 de mayo de 2018

18 de Mayo: Charla-taller sobre El Pacto de Los Chañares" en el C. E. "Domingo Faustino Sarmiento" de Nono.


El pasado 18 de Mayo, la voz de “El Común” se hizo escuchar en la centenaria Escuela Domingo Faustino Sarmiento, de Nono, continuando con el proyecto de difusión generado desde el Grupo Solidario “Compromiso Pochano”.

Las actividades se desarrollaron en un ambiente lleno de historia, calidez y la ternura de los alumnos quienes, junto a la Directora Profesora Lucía Murúa y equipo docente, recibieron al Coordinador de Cultura Sr. Javier Castellanos y a la profesora Gladys Acevedo quien tuvo la misión de realizar la charla-taller.

Las actividades se desarrollaron con la participación de los niños, amenizadas con preguntas y opiniones sobre el tema. En grupos trabajaron con el poema “La voz de El Común” registrando comentarios, que fueron leídos al culminar la actividad.

Comparto este video con el registro de lo desarrollado y con la espontaneidad de los niños al manifestar sus pensamientos a través de la palabra.

La voz de El Común en el Centro Educativo "Domingo Faustino Sarmiento" d...

viernes, 4 de mayo de 2018

4 Mayo: DÍA DEL COMBATIENTE DE INCENDIOS FORESTALES

Este es un día propicio para destacar la labor de hombres y mujeres que brindan su vida  solidariamente a la comunidad. Su meta?... proteger, defender y prevenir los eventos que ponen en riego a los ciudadanos, a lo largo de todo nuestro territorio.

Vencen el miedo y la fatiga, ante el intenso calor del fuego o la bravura de un río desbordado. Anteponen la seguridad de la comunidad a cualquier interés personal, convirtiéndose en protectores incondicionales poniendo en riesgo muchas veces sus vidas.



En Salsacate funciona la Asociación de Bomberos Voluntarios de Salsacate Cuartel N° 144 "Monseñor Pedro López" oficializado el 30/10/2002 como resultado de la gestión de Comisión Directiva, la que después de quince años continúa activamente y con resultados totalmente positivos.
Comisión Directiva y Cuerpo Activo  en la Sede.

Agregar leyenda

El Cuerpo Activo a cargo del Jefe Luis Ariel Mollina, interviene en todo tipo de accidentes, incendios y búsquedas de personas, como también en el control de los ríos y seguridad de las personas durante la época veraniega.

Colaboran permanentemente con los cuarteles de la Regional 11, que cubre toda la zona de Traslasierra. También en su afán colaboracionista y solidaria participaron activamente en el combate de los incendios registrados en el Sur Argentino y en la República hermana de Chile.

La formación de personal es continua, lo que  les permite afrontar cualquier tipo de salvataje.

Hoy como todos los día el agradecimiento y reconocimiento de la comunidad por la tarea humanitaria que realizan.


miércoles, 2 de mayo de 2018

POCHANOS, HEREDEROS DE GLORIA. Poema de Ramos Amauri Cortéz.



El poeta Ramos Amauri Cortéz oriundo de la localidad de San Lorenzo, rindió homenaje a "El Común" con este bello poema. 





Desde el fondo sagrado de la historia
me ordenó un algarrobo transerrano
que hablarra sobre el Pacto de Los Chañares
con profundo sentimiento arcaico
que le pida perdón a los pochanos
y a su villa en un gesto solidario
y a Basilio Quevedo el Gran Quijote
olvidado por Córdoba de antaño.

El poder colonial era tan grande
como las tropelías cometidas
José de Isasa, despótico y tirano
con un juez de apellido Tordesillas
vejaban con insultos inhumanos
a súbditos tranquilos de la villa
que armados de paciencia hasta el cansancio
soportaban desmanes y desdichas.

Rebelión general, gigantesca epopeya
que marcó a fuego al hombre transerrano
porque fueron doscientos los valientes
El Común, que veneran los pochanos
armados con facones y con chuzas
boleadoras o simplemente lazos
obligando la firma del tratado
de Los Chañares el glorioso pacto.

Año de mil setecientos setenta y cuatro
fue el veintiocho de abril, día esperado
que el Alcalde Juan Tiburcio Ordoñez
General de la Plaza, Superior de Campo
firmó los ocho puntos del conflicto
por Basilio y sus hombres obligado
comuneros de corazón inmenso
libertarios abuelos del pasado.

Que se retire de Isasa y Tordesillas
fuera de la jurisdicción que gobernaban
desterrados con un mes de plazo
para el retiro de familia y bártulos
punto primero que debería cumplirse
a rajatablas del honroso pacto
en tiempo colonial del Virreinato
de Alto Perú, arbitrario y monárquico.

Ningún hombre europeo en este valle
podrá ejercer gobierno ni mandato
no habrá Maestre de Campo que ejecute
militares consignas de alto rango
el nombramiento de sus capitanes
tendrá que ver con El Común del pago
con Basilio Quevedo a  la cabeza
de Sargento Mayor condecorado.

El Juez no podrá entrar sin el auxilio
de capitanes honestos, bien nombrados
el Sargento Mayor Diego Moreno
no podrá ejercer cargo por lacayo
los comuneros le reclaman a de Isasa
la entrega de armas que fueron bien pagadas
con plata y con caballos redomones
que hoy galopan las huellas olvidadas.

Pide El Común que no se culpe a nadie
que se perdone a todos los alzados
el Alcalde Juan Tiburcio Ordoñez
firmó de acuerdo al consagrado pacto
al otro lado del cordón de piedra
el Cabildo en un gesto despiadado
desconoce borrando con el codo
lo que ya había escrito con la mano.

Dieciséis comuneros en silencio
arrastrando cadenas y engrillados
en el colegio de los padres jesuitas
lejos de su terruño bien amado
quedaron prisioneros por intrépidos
sangrando gloria, serranos condenados
libertarios rebeldes populares
de piel morena como Tupac Amaru.

Soterrado y rotoso en un camastro
infestado, llagoso y malherido
el Basilio Quevedo no se rinde
el Basilio Quevedo es un bramido
es el cardo salvaje de la pampa
es quebracho con pájaros y trinos
es el sol que ilumina a los pochanos
grito de libertad enardecido.

Grito de independencia, fue el primero
rebelión popular y libertaria
América total era el silencio
de sumisión sujeta a sus monarcas
el Santo de la Espada aún no había nacido
el suelo que hoy pisamos no era patria
pero ya nos venía por las venas
esta ardorosa sangre emancipada.

Desde el fondo sagrado de la historia
me ordenó un algarrobo transerrano
que hablara sobre el Pacto de Los Chañares
con profundo sentimiento arcaico
que le pida perdón a los pochanos
y a su villa en un gesto solidario
y a Basilio Quevedo el padre nuestro
por haberle olvidado tantos años.

Después de mucha niebla en el camino
he cumplido algarrobo tu mandato.
28/04/2018
Ramos Amauri Cortéz.

TESTIMONIOS DE LA CONSTRUCCIÓN COLECTIVA DE LA MEMORIA en TRASLASIERRA.

         Abril transformó el silencio centenario en viva voz porque la fuerza, el compromiso y la visión de  tres localidades de Traslasierra unieron sus voces impulsados por el  Grupo Solidario "Compromiso Pochano" para dejar a través de sus artistas, testimonio de la hazaña de los olvidados transerranos, protagonistas del Levantamiento de “El Común” en 1774.

     La historia de los pueblos no sólo se construye con documentos e historias, pues el hombre interpreta, simboliza, representa la vida de muchas maneras, y en especial a través del arte. Palabra, color y materia se amalgamaron con la inspiración de Gladys Acevedo, Juan Danna, José Villasegura y Rubén Vega a partir del proyecto "Poema mural de Nono" de la Municipalidad de Nono.

      Los tres murales fueron erigidos en lugares centrales  simbolizando el sentido de integración entre los pueblos, pero fundamentalmente interpretando la concreción de sueños trazados, hace más de dos siglos, por hombres y mujeres latiendo en sus espíritus el vuelo hacia la libertad.

     Este es el inicio de un camino compartido con el fin de incorporar a toda la región, aquella que otrora fuera el antiguo Curato de Traslasierra.

   Han quedado sellados los nombres de los valientes; las chispas del ayer, hoy encienden los corazones de los pueblos por descubrir la historia olvidada, la historia no contada.


Nono: Plaza General San Martín     27 de Abril de 2018


Salsacate. Plaza Gral. José de San Martín. 28 de Abril de 2018



Villa de Pocho: Capilla Inmaculada Concepción de María. 29 de Abril de 2018

lunes, 30 de abril de 2018

Grupo Solidario "Compromiso Pochano" en la voz de Román Calderón.




244° ANIVERSARIO DEL "PACTO DE LOS CHAÑARES". ACTO CENTRAL EN VILLA DE POCHO


 29 de Abril de 2018: ACTO CENTRAL EN VILLA DE POCHO


Como 244 años atrás, desde diferentes puntos de la región de Traslasierra, los caminos renovaron las huellas de aquellos criollos decididos para hacerse escuchar. Esta vez con el júbilo prendido en el corazón de todos.


La presencia de los pueblos de Salsacate, Nono y Ambul a través de sus autoridades: Intendente de Salsacate Sr. José Figueroa, Intendente de Nono Sr. Mariano Ceballos y la Jefa Comunal de Ambul Sra. Claudia Bustos, marcó un hito en Traslasierra para impulsar este proyecto regional cuyo origen se había perdido en el tiempo. Ayer Curato de Traslasierra, hoy Región de Traslasierra.
Los festejos se iniciaron con la celebración de la Santa Misa ofrecida por el Cura Párroco Presbítero Enrique Domínguez. Su mensaje sobre la Dignidad fue desarrollado durante la Homilía finalizando con la bendición de todos los pueblos.


A continuación las Agrupaciones Gauchas “El Rodeo Las Palmas y Salsacate” y “Martín Fierro” de Villa de Pocho ingresaron por la calle principal con el Ballet Folclórico “Esencia Pochana”. Hicieron su paso rodeando la plaza mientas la campana centenaria de la Capilla Inmaculada Concepción de María desprendía su canto bajo el cielo serrano.





Además de Intendentes y Jefa Comunal se encontraban presentes la Presidente del Concejo Deliberante de la Municipalidad de Salsacate, el Secretario de Gobierno Sr. Dante Pirez, el Coordinador de Cultura de Nono Sr. Javier Castellanos, el Sub Secretario de Hacienda Sr. Juan Negretti, el Sub Comisario Inspector Damián Heredia, en representación de la Universidad Nacional de Córdoba la Prof. Cecilia Carrizo, el Cura Párroco Presbítero Enrique Dominguez, integrantes de la Feria de Artesanos y Productores de Salsacate, el grupo “Nuestras Granjas Unidas” de Pampa de Pocho, y representantes de las Comunidades Indígenas de los Pueblos Qom y Ranque, artistas locales: músicos, poetas y recitadores, visitantes de la ciudad de Córdoba y del interior. También acompañaron este festejo medios de comunicación regional: Carlos Bogosian con Traslasierra Noticias, Saúl García con Valle Digital y Luis López con Radio Argentina.



Después de entonar con fervor el Himno Nacional Argentino, la campana de la Capilla abrió el momento para rendir homenaje a los héroes. Un minuto de silencio sellando los nombres de los criollos en el corazón de los presentes.


Acto seguido el Intendente de Nono Sr. Mariano Ceballos dirigió la palabra con un mensaje de unión y revalorización por la Memoria de nuestros pueblos, seguido del Coordinador de Cultura Javier Castellano quien después de comentar sobre el Proyecto “Poema Mural de Nono” procedió a entregar obsequios al Pueblo de Villa de Pocho: un cuadro sobre “El Común” y un estandarte del artista plástico Juan Danna. Inmediatamente el Grupo Solidario “Compromiso Pochano” expresando su gratitud hizo entrega de portarretratos artesanales  a los Intendentes de Salsacate y Nono. Por último, la poeta Gladys Acevedo obsequió al Padre Enrique un libro artesanal con documentación histórica para el pueblo de Villa de Pocho.


La Prof. Nenina Recalde, representando al Grupo Solidario “Compromiso Pochano” tomó la palabra. Su alocución estuvo impregnada de emoción y gratitud, destacando el valor de este hecho histórico.


En medio de aplausos y vivas, se procedió al descubrimiento del Poema mural, síntesis de la interpretación de los hacedores de este testimonio histórico regional. Palabra, color y material quedaron forjados en esta creación colectiva: Juan Danna en la ilustración, José Villa como ceramista, Rubén Vega en herrería y Gladys Acevedo en la palabra.



El arte envolvió las emociones con la participación del canta autor Ramón Cortéz quien recitó el poema “Pochanos, herederos de gloria” para culminar con la danza. El Ballet Folclórico “Esencia Pochana” a cargo de la Profesora Paola Martínez, llenó de color y alegría el patio criollo.



Después de finalizado el acto protocolar, el Grupo Solidario “Compromiso Pochano” ofreció a todos los presentes un almuerzo criollo con la participación de artistas de la región. Un día que marcará la huella del reconocimiento y rescate de la Memoria de nuestros pueblos.